平素より当店をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
当店は、2018年4月より「トータルリペアミライ」として営業して参りましたが、
フランチャイズ契約終了に伴い、2026年1月中をめどに新屋号へ完全移行する運びとなりました。
旧：「トータルリペアミライ」 → 新：「スギタガレージ」
旧名にて営業中にお世話になりました皆様方には、深く感謝申し上げます。
自動車内装リペアなど一部サービスは契約上、提供不可となりますが
ご好評頂いてきた車内清掃などの主要サービスは、引き続き提供いたします。
これまでの良さはそのままに、さらに品質と生産性の向上を図り、
新サービスも加えて、より一層、皆様の快適なカーライフの実現に貢献して参りたいと思います。
名前は変わりますが、これからも変わらず
皆さまにご満足いただけるよう全力で取り組んで参りますので、
引き続き「スギタガレージ」を、どうぞよろしくお願い申し上げます。
代表 杉田弘輔